Author: leo

配合2025雙北世界壯年運動會（World Masters Games）沙灘排球賽提早撤場完畢，新仁愛路自114年5月23日（五）0時起恢復通車，逸仙路恢復原通行方式（取消調撥車道）。另新仁愛路及逸仙路自5月24日（六）0時起比照現行假日管制方式。相關公車改道資訊，請詳見臺北市公共運輸處網站（https://pto.gov.taipei/）或大臺北公車網站（https://ebus.gov.taipei/）查詢。

　　2025雙北世界壯年運動會（下稱世壯運）開賽後，來自世界各地的選手與觀光客紛紛走入街頭巷弄，深入體驗在地風貌，帶動商圈人潮湧現、消費熱度持續升高。其中針對選手(含隊職員及12歲以上陪同者)推出的專屬電子現金券，領用情形踴躍，廣受好評。為延續參與熱度及擴大活動效益，再加碼投入新臺幣100萬元「特店現金券」，邀請選手們在比賽之餘也能走訪店家，體驗賽會期間豐富多元的城市魅力。

　　自5月8日啟動第一波開放領取選手專屬電子現金券以來，民眾反應熱烈，第二波開放後反應更加踴躍，特店現金券於上架4小時內即被領取一空。截至5月21日止，活動僅2週時間，特店現金券使用率即已超過6成5，顯示參與者對本次活動高度支持。多家活動參與店家反映，活動期間帶來明顯人流與消費成長，其中臺北市萬華街區商圈「二和珍傳統餅舖」、迪化商圈「度小月」、新北市新莊廟街商圈「林記低GI涼麵熱拌麵」、林口建成商圈「溜溜貝果」等店家表示，現金券有效引導顧客前往店內消費，來客數及營業額較同期增加約1至2成，並吸引許多新客群；台北市東區商圈發展協會表示，近期國外觀光客明顯增多，帶動來客人次較去年同期成長約2成5，多數店家營業額亦提升超過3成；西門徒步區街區發展促進會則表示，近期街區來客數與店家營業額均較去年同期成長約1成，反映活動對商圈帶來實質助益。另除商圈店家外，知名商場百貨Global Mall環球購物中心亦表示，因賽參與響應「商場百貨券」，活動期間選手採買的客單價較以往提升2倍，更加碼第三波活動，於5月22日起發放「商場百貨現金券-Global Mall 環球購物中心商品禮券」。

　　為延續消費熱潮、擴大經濟效益，第三波加碼價值100萬元特店現金券，自5月22日起發放選手（含隊職員及12歲以上陪同者）可透過世壯運官方網站或APP領取，數量有限，領完為止。領取後請於指定期限內至特約店家消費折抵，未使用的現金券將於次周回收並重新釋出，提醒民眾把握時間使用！

　　世壯運不僅是一場國際運動盛會，更是推動城市行銷與促進產業發展的重要契機。透過擴大現金券發放規模，打造運動觀光經濟，期盼吸引更多人潮走入商圈街區，活絡經濟脈動。同時也讓來自世界各地的選手在賽場上揮灑汗水之餘，深度體驗雙北的多元樣貌與城市魅力，留下難忘的參賽回憶與美好印象。

　　更多領券資訊與參與方式，歡迎至2025世界壯年運動會官方網站(連結)查詢。

網站連結：

2025雙北世界壯年運動會官方網站:連結

2025雙北世界壯年運動會特約店家官網：連結

立即領取電子現金券：連結

用券領券FAQ：連結

特約店家地圖：

中文地圖：連結

English Map：連結

日本語版マップ：連結

한국어 지도：連結

 

 

新聞聯絡人：

臺北市商業處 　　科長      　     翁誌麟 02-27208889/1999轉6475

           　　　　　 媒體聯絡人   張定天 02-27208889/1999轉4563

采奇雅管理顧問股份有限公司    林柏諭 02-29580011轉263

臺北捷運公司表示，為提升文湖線系統穩定度，依市長蔣萬安指示，5月21日邀集內外部專家進行文湖線專案體檢，並依專家建議加強識別潛在風險及精進教育訓練。同時宣布，因應極端氣候帶來的影響，即日起啟動應變措施，未來如遇有大雨、落雷等天候，文湖線將採取調整行駛速限及安排人員隨車等方式因應。

臺北捷運公司21日邀集7位具捷運電聯車、軌道、機電系統等專長內外部專家，組成專案體檢委員小組，針對文湖線運轉相關環節進行系統性檢視與建議，提升整體營運品質，從列車、系統設施與營運三大面向進行檢視，在無人駕駛、膠輪系統複雜條件下，從專業及第三方觀點提出改善建議。

依據專家建議，未來將更為加強運用公司現有TSIS及Metro PROMIS預警系統，進一步強化文湖線電聯車、號誌及供電等系統設備潛在風險識別，期能在故障發生前即採取適當處置措施，確保行車安全與系統穩定。此外，持續根據各類故障情境的變化，精進應變處置流程，並透過強化教育訓練，提升第一線人員面對突發狀況的應變能力。

因應極端氣候、特別是瞬間強降雨帶來的影響，臺北捷運公司表示，文湖線為全自動無人駕駛系統，其中，內湖路段為鋼製路面，較易受大雨影響而產生濕滑現象，目前臺北捷運已針對文湖線易打滑路段，加強塗佈環氧樹脂金鋼砂維護；如遇瞬間大雨，文湖線行控中心將視情況，調整內湖部分路段速限，以及派員隨車監控，確保旅客及行車安全。

臺北捷運近年來為強化文湖線營運穩定度，實施多項具體改善計畫。近期方面，針對各項異常事件，就設備面查明真因，並水平展開各項專案持續精進改善；另就近3年較常發生異常的車門設備及煞車系統，執行多項專案改善，包含256型車門鎖定訊號改善、256型關門機構元件改善、256型煞車系統訊號傳輸接頭清潔及電阻值量測及370型車門鎖定開關更換等專案，目前已完成34項專案改善工作，另持續辦理5項改善專案，預計114年10月底完成。

針對外界關心文湖線年限是否屆期，臺北捷運表示，電聯車使用年限為40年，馬特拉及龐巴迪車型均未達使用年限，本公司依原廠維修手冊及實際營運經驗，制訂完善的維修保養計畫及嚴格管理機制，並持續進行電聯車的趨勢健康檢查，維護系統穩定度。

文湖線號誌設備部分，各區間列車保護號誌設備（RATP）已增設號誌長電纜隔離電驛，藉此降低雷擊對號誌設備的衝擊；另依據設備使用年限、故障統計分析進行重置汰換，自113年迄今已重置文湖線號誌道旁基準點設備、道旁訊號洩波電纜，目前正進行文湖線號誌道旁訊號傳輸光纖模組重置。

為永續經營，本公司已成立工作小組，並邀集臺北市政府捷運工程局與專業顧問公司，評估文湖線未來重要系統屆期時重置策略及各項可行方案。

• 
• 
• 
• 

針對部分網友於臉書社團質疑迎風河濱公園足球場佈置問題，臺北市政府體育局說明如下：

該場地為本次「2025雙北世界壯年運動會」的11人制足球賽場，因此以賽會主視覺的幾何造型與線條，藉由帆布呈現以「雙城、永續、科技、團結、普及」為核心精神的世壯運宗旨，且配合場地範圍與特性，在各醒目處設有含賽會文字、圖樣、贊助商名等宣傳帆布，營造整體賽事氛圍，部分網友僅見單一幾何圖樣帆布，於主觀感受上稍有誤解，體育局歡迎各地民眾於賽事期間，共同來足球場為選手加油，親身感受整體球場佈置與精彩賽事交織的熱血氛圍。

新聞聯絡
鄭名翔 2570-2330分機5253、0905-139636

　　端節將至，在這個象徵團圓與關懷的節日前夕，臺北市政府為了讓服役役男安心服役、家屬無後顧之憂，於5月22日由兵役局吳銘宗主任秘書偕同區公所及臺北市軍人服務站，前往家庭經濟弱勢、現正服1年期兵役的95年次役男家中訪視，轉達市長關懷及慰問信函，並致送禮券、慰問品，當下也進一步瞭解役男家庭生活狀況，關心其服役情形、傾聽需求，並囑咐役男服役期間若有遇到問題，務必反映，市府會提供必要的協助與服務；同時也提前送上端節祝福，讓市府的關懷與溫暖傳達到役男家中。

　　兵役局表示，臺北市列級戶徵屬的端節生活扶助金，已於5月21日匯入家屬郵局帳戶，計核發25戶，總計102萬303元，平均每戶至少可領1萬2,834元，最高可領8萬5,560元，以提供生活上的實質協助，藉此讓役男安心服役，也提醒扶助戶至郵局確認款項。

　　吳銘宗主任秘書進一步補充，兵役局與勞動局合作的「役職挺你」方案，免費提供本市籍役男就業輔導諮詢、體驗及培訓服務，讓役男能提前掌握未來就業方向，也特別提醒，役男在退伍（役）後可透過職能培育訓練來強化就業優勢，做好進入職場前的準備，請役男把握機會多加利用。另外，社會詐騙猖獗，手法日新月異，若家屬接到有關役男的可疑電話，或役男在服役期間，有任何需要市府協助的地方，均可立即向部隊求證，或隨時聯絡兵役局或戶籍地區公所兵役課，會提供即時的協助與服務，請家屬放心。

• 
• 

2025雙北世界壯年運動會日前盛大登場，來自全球的優秀選手與加油團紛紛齊聚雙北，臺北捷運的人氣明星「捷米」出任務，特地現身世壯運開幕典禮，幫世界各國選手夥伴加油打氣，邀請大家在賽場上競技交流，留下美好回憶！

臺北大巨蛋世壯運開幕典禮，各國選手在準備區整裝等待進場時，「捷米」驚喜現身與各地選手或加油團揮手擊掌、開心合影，熱情好動的「捷米」讓等待時間變得活潑又有趣。

2025雙北世界壯年運動會，臺北捷運公司有許多優秀同仁報名參與競賽項目，不論是羽球、桌球、壘球、田徑等各種賽事，賽場上都有北捷同仁英姿颯颯的身影。

19日「捷米」特地前往臺北體育館，為臺北捷運羽球隊成員加油打氣，一出場立刻成為焦點，各國羽球好手紛紛拿出手機，搶著與「捷米」合照，宛如粉絲見面會。受到熱烈歡迎的「捷米」，比賽時在看臺區目不轉睛地關注選手精彩表現，用熱烈掌聲為大家加油！

21日則前往新莊體育館，賽前與參加桌球賽的臺北捷運公司總經理黃清信、臺北市交通局局長謝銘鴻拉筋暖身，一起大跳應援舞！賽後連裁判長都擋不住「捷米」魅力，開心合影留念，一場「捷米」旋風席捲新莊體育館。 

接下來，忙碌的大明星「捷米」將不定時出現在世壯運賽事場館，為大家加油應援，讓更多選手感受到臺北捷運的熱情友善，歡迎大小朋友在世壯運期間一起來找「捷米」拍照打卡，有關「捷米」出任務影片可至「台北捷運 Metro Taipei」官方臉書專頁查看。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　 新修正之財政收支劃分法已於114年3月21日經總統公布施行，依據該法第30條第3項規定，中央政府給予地方政府之一般性補助款金額，不得少於修正施行前一年度預算編列數。行政院於5月16日函告各地方政府，逕予刪減地方政府一般性補助款，致地方政府獲配一般性補助款低於前一年度（113年度）預算編列數，除違反財劃法規定，亦影響地方政府施政及廣大民眾權益與福祉。

　　 財政局胡曉嵐局長指出，臺北市一般性補助款114年核定金額138.9億元，本次遭刪減37.9億元，主要遭刪減項目為教育補助、社會福利補助及基本設施補助項目，主要包括兒童及少年、老人、身心障礙等福利政策經費、教育經費、人本交通包含人行道改善、道路改善及維護等經費，皆是涉及民眾教育、社會福利、交通安全重要的施政項目。

　　 胡局長最後表示，行政院針對全國地方政府一般性補助款刪減比例統一為27.3%，已嚴重影響地方政府施政。地方財政穩定是公共服務品質與市民福祉的根基，北市府將加強財務調度，適時評估辦理追加減預算，以確保各項市政計畫如期推動，確保市政運作無礙，也呼籲中央應審慎評估，儘速恢復各地方政府原編預算數，以符法治。

發稿單位：新工處

發稿日期：114年5月22日

新聞聯絡人：陳大分

聯絡電話：0963-562-778

聯絡人：洪辰儒

聯絡電話：0963-562-709

 

忠孝東路5段524巷人行實體區隔完成，舒適通行更安心

 

臺北市在近年推動標線型人行道的設置，在狹小巷弄劃設綠色的通行空間，限制車輛不得停放行駛，行人通行動線更完整串聯，也更健全了行人的通行環境。但是標線型人行道雖然提供了行人更多的專用通行空間，與車之間卻毫無隔離設施，行走時，不時需擔心與旁邊的車輛近距離接觸，為減少此一不安疑慮，市府規劃以增設緣石及護欄等實體區隔方式來提升行人的安全感，在近期選定了忠孝東路5段524巷進行改善作業，並已施作完成，讓民眾可以更舒適安心的行走。

 

市府工務局新建工程處工務科科長蕭志龍表示，本次新工處選定改善早前已劃設標線型人行道的忠孝東路5段524巷，改善方式依據「市區道路及附屬工程設計規範｣採實體區隔，於人行空間外緣設置緣石與護欄阻絕車輛，行人與車輛不再共用通行路線，創造獨立的實體空間，行走時更不會忐忑不安。

 

新工處工務科中區工務所主任洪辰儒表示，本次改善作業整合了所有相關單位及設施，新工處先更新預鑄側溝為場鑄側溝，減少日後溝蓋板跳動的問題，接著再於標線型人行道設置緣石及護欄，同時協調交通管制工程處及公園路燈工程管理處等單位，將號誌桿與立燈桿移設適當位置，避免行人通行淨寬縮減，最後再進行道路全面銑鋪，重新上妝，呈現1條舒適優雅的道路給市民朋友。

 

松山區松光里表示，忠孝東路5段524巷是連接廣慈博愛園區最重要的道路，非常多的民眾甚至長者依賴這條巷道行走。本次新工處改善後，使用安全大幅提升，連娃娃車都能安心推行！外觀上更讓巷道美觀升級，讓很多經過的朋友驚嘆，安心通行的氛圍彷彿置身交通舒適的日本，除了讓里民耳目一新，也更期待未來所有臺北市的道路都能如此高標！

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市長蔣萬安今（19）日特別前往百齡河濱公園英式橄欖球場，為2025雙北世界壯年運動會（世壯運）橄欖球賽開球、加油打氣。這場比賽由臺北市姊妹市——澳洲黃金海岸市長Tom Tate親自領軍的Mosman Masters隊，對戰來自臺灣中部地區及軍職退役橄欖球愛好者所組成的OceanLand Blizzard隊。比賽氣氛熱烈，雙方互有攻防，展現運動無齡的精神。

現場黃金海岸代表隊特別贈送球衣給蔣市長，象徵兩市友誼長存。蔣萬安也致詞表示，非常榮幸能到場為選手們加油，並歡迎Tom Tate市長率隊來臺參賽，展現臺澳之間深厚的友誼與交流。他說，2025雙北世壯運的核心精神，就是「運動無界、人生無限」（SPORT beyond AGE, LIFE without LIMITS!），希望透過這樣的比賽，鼓勵全民參與、推廣終身運動。

蔣萬安最後祝福現場所有選手都能全力以赴、享受比賽，在賽場上揮灑熱情，也期待大家在臺北都能留下美好回憶。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

2025雙北世界壯年運動會開幕典禮今（17）日晚間在臺北大巨蛋舉行，臺北市長蔣萬安在致詞時代表全體臺北市民，歡迎大家前來參加2025雙北世界壯年運動會，「一起和世界挑一場」。蔣市長感謝國際壯年運動總會給雙北這個機會，促成107個國家、2萬5千多名運動選手和隊職員在這裏齊聚一堂，打破種族、文化、語言的隔閡，共同分享和平與喜樂。

蔣萬安表示，2025雙北世界壯年運動會是亞洲首場世界壯年運動會，參賽人次也突破歷年國際綜合性運動賽會的紀錄，讓世界看到臺北市辦理國際大型運動賽會的深厚實力，展現主辦城市臺北市的自信、熱情以及活力。臺北市有豐富的城市觀光資源、便捷的交通網絡、融合了傳統與現代並存著都市與自然，臺北的多元與包容走在世界的前端。未來的兩週，臺北市邀請遠道而來的夥伴們一起體驗賽事、感受文化、享受美食、領略這座城市的獨特魅力。

蔣萬安說，運動是給自己的禮物，運動讓壯年朋友們擁有絕佳的續航力，站上賽場需要勇氣，邀請大家一起在賽場上盡情發揮，體現賽會「運動無界、人生無限」的精神，感受臺北市「運動之都」的魅力。

蔣萬安也不忘以英文致詞感謝2025雙北世界壯年運動會所有幕後工作人員，有他們的奉獻與支持，才讓這場盛會得以順利舉行。他也祝福每位選手，在接下來的比賽中都能挑戰自我極限，拿出最佳表現，並透過運動交流與世界交朋友，建立珍貴的國際友誼，讓世界感受選手們的無限熱情。蔣萬安在致詞最後再次感謝大家的蒞臨，並預祝2025雙北世界壯年運動會圓滿成功。